{"id":4479,"date":"2018-12-28T10:31:20","date_gmt":"2018-12-28T15:31:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/?p=4479"},"modified":"2018-12-28T10:31:21","modified_gmt":"2018-12-28T15:31:21","slug":"commodity-market-update-portuguese-translation-december-19-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/es\/commodity-market-update-portuguese-translation-december-19-2018\/","title":{"rendered":"Commodity Market Update, Portuguese Translation December 19, 2018"},"content":{"rendered":"<p><strong>Energia<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<p>Os pre\u00e7os do petr\u00f3leo est\u00e3o sob press\u00e3o depois que os estoques no centro de armazenamento de Cushing, Oklahoma, aumentaram em mais de 1 milh\u00e3o de barris durante a semana encerrada em 14 de dezembro, segundo a empresa de pesquisa de petr\u00f3leo Genscape. Este aumento dever\u00e1 ser reportado pelo DOE na quarta-feira. Os dados atuais do DOE Cushing s\u00e3o at\u00e9 7 de dezembro (Gr\u00e1fico 1) e esperamos que o DOE reporte mais de 40 milh\u00f5es de barris para a semana encerrada em 14 de dezembro. Cushing \u00e9 o ponto de entrega do contrato futuro do NYMEX WTI e os pre\u00e7os afetam os pre\u00e7os nacionais do petr\u00f3leo bruto.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Os pre\u00e7os mantiveram-se baixos, uma vez que os comerciantes est\u00e3o preocupados com o facto de os cortes planejados de oferta pela Opep com a R\u00fassia n\u00e3o serem suficientes para reequilibrar os mercados. O acordo \u00e9 para reduzir a produ\u00e7\u00e3o em 1,2 milh\u00e3o de barris por dia a partir de janeiro por seis meses. No entanto, a produ\u00e7\u00e3o de \u00f3leo de xisto dos EUA est\u00e1 crescendo, tomando participa\u00e7\u00e3o de mercado dos grandes produtores de petr\u00f3leo do Oriente M\u00e9dio na OPEP.&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gr\u00e1fico 1<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"745\" src=\"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/CMU-1219-1-1024x745.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4480\" srcset=\"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/CMU-1219-1.jpg 1024w, https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/CMU-1219-1-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/CMU-1219-1-768x559.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Grains<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Weekly Export Sales for the week ending December 6, 2018 had soybean sales at 795,000 metric tons, within estimates of 700,000 to 1,000,000 (Chart 2, orange line). Exports continue to be substantially lower than previous years due to the lack of exports to China. The 90-day suspension of Chinese tariffs has allowed Chinese buyers back in US markets, but the initial orders were smaller than expected and prices dropped more than 20 cents last Thursday and Friday. Unless exports to China increase substantially, the downward pressure on US prices will continue.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chart 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"761\" src=\"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/CMU-1219-2-1024x761.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4481\" srcset=\"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/CMU-1219-2.jpg 1024w, https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/CMU-1219-2-300x223.jpg 300w, https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/CMU-1219-2-768x571.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>For more information contact joel.fingerman@fundamentalanalytics.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Energia Os pre\u00e7os do petr\u00f3leo est\u00e3o sob press\u00e3o depois que os estoques no centro de armazenamento de Cushing, Oklahoma, aumentaram em mais de 1 milh\u00e3o de barris durante a semana encerrada em 14 de dezembro, segundo a empresa de pesquisa de petr\u00f3leo Genscape. Este aumento dever\u00e1 ser reportado pelo DOE na quarta-feira. Os dados atuais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4479"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4482,"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4479\/revisions\/4482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}