{"id":4016,"date":"2018-11-02T10:06:20","date_gmt":"2018-11-02T14:06:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/?p=4016"},"modified":"2018-11-02T10:06:20","modified_gmt":"2018-11-02T14:06:20","slug":"commodity-market-update-spanish-translation-october-30-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/pt\/commodity-market-update-spanish-translation-october-30-2018\/","title":{"rendered":"Commodity Market Update, Spanish Translation, October 30, 2018"},"content":{"rendered":"

Energ\u00eda<\/b><\/p>\n

Los precios del petr\u00f3leo crudo han bajado desde principios de octubre debido a la expectativa del mercado de que Arabia Saudita compensar\u00e1 la p\u00e9rdida de suministro de Ir\u00e1n y desacelerar\u00e1 el crecimiento de la demanda mundial de petr\u00f3leo crudo. Por ejemplo, el precio del contrato de petr\u00f3leo crudo de enero disminuy\u00f3 $ 7.25 del 1 de octubre al 26 de octubre (Gr\u00e1fico 1, l\u00ednea negra).<\/span><\/p>\n

Gr\u00e1fico 1<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Los productos refinados del petr\u00f3leo han bajado de precio junto con los precios del petr\u00f3leo crudo. Por ejemplo, el precio del contrato de enero RBOB Gasolina disminuy\u00f3 en m\u00e1s de 30 centavos por gal\u00f3n (o $ 13.00 por barril) desde el 1 de octubre hasta el 26 de octubre (Tabla 2, l\u00ednea negra).<\/span><\/p>\n

Esto significa que el producto terminado, la gasolina, cay\u00f3 en un precio mayor que el precio de la materia prima subyacente, el petr\u00f3leo crudo. Por lo tanto, el diferencial entre la gasolina de enero y el petr\u00f3leo crudo de enero (la propagaci\u00f3n de grietas) se redujo en $ 5.75 (gr\u00e1fico 3, l\u00ednea negra). Esta ca\u00edda de <\/span>Crack Spread<\/span><\/i> es comprensible ya que la temporada de conducci\u00f3n de gasolina durante el verano ha terminado y la demanda est\u00e1 disminuyendo.<\/span><\/p>\n

Gr\u00e1fico 2<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Gr\u00e1fico 3<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En comparaci\u00f3n, el precio del contrato de enero para el combustible de calefacci\u00f3n disminuy\u00f3 en s\u00f3lo 11 centavos por gal\u00f3n (o $ 4.62 por barril) desde el 1 de octubre hasta el 26 de octubre (Tabla 4, l\u00ednea negra). El precio del aceite de calefacci\u00f3n baj\u00f3 menos que el petr\u00f3leo crudo, por lo que la grieta de la mezcla de aceite de calefacci\u00f3n se ampli\u00f3 en m\u00e1s de $ 2.50 (gr\u00e1fico 5, l\u00ednea negra). Este aumento de <\/span>Crack Spread<\/span><\/i> es razonable ya que la temporada de calefacci\u00f3n de invierno ha comenzado en el hemisferio norte y la demanda de destilados se encuentra en niveles r\u00e9cord para esta \u00e9poca del a\u00f1o.<\/span><\/p>\n

Por lo tanto, recomendamos considerar la posibilidad de reducir los diferenciales de gasolina a crudo y los diferenciales largos de aceite de calefacci\u00f3n a crudo.<\/span><\/p>\n

Gr\u00e1fico 4<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Gr\u00e1fico 5<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Granos<\/b><\/p>\n

Soja<\/b><\/p>\n

Los fundamentales contin\u00faan siendo bajistas al precio con otro bajo informe de ventas de exportaci\u00f3n de FAS para la temporada de mercado 2018-2019. Las ventas semanales de exportaci\u00f3n para la semana que termin\u00f3 el 18 de octubre reportaron exportaciones de soja de 213,700 toneladas (Gr\u00e1fico 6, l\u00ednea naranja). El n\u00famero de ventas estuvo por debajo de las expectativas de 300,000 a 700,000 toneladas m\u00e9tricas.<\/span><\/p>\n

Gr\u00e1fico 6<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ma\u00edz<\/b><\/p>\n

Las ventas de exportaci\u00f3n Semanal para la semana que termin\u00f3 el 18 de octubre reportaron exportaciones de ma\u00edz de 377,500 toneladas m\u00e9tricas (Gr\u00e1fico 7, l\u00ednea naranja). El n\u00famero de ventas estuvo por debajo de las expectativas de 400,000 a 800,000 toneladas m\u00e9tricas.<\/span><\/p>\n

Los precios de la soja y el ma\u00edz cayeron fuertemente en las pobres ventas semanales de exportaci\u00f3n. Los grandes avances en la cosecha y un d\u00f3lar m\u00e1s fuerte se suman a la presi\u00f3n estacional a la baja sobre los precios. Los productores est\u00e1n almacenando gran parte del cultivo, ya que no est\u00e1n dispuestos a vender a los bajos precios actuales. Con estas presiones sobre los precios, sugerimos considerar posiciones cortas tanto en la soja como en el ma\u00edz.<\/span><\/p>\n

Gr\u00e1fico 7<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y an\u00e1lisis o para conocer nuestra oferta de prueba gratuita, visite www.fundamentalanalytics.com<\/span><\/p>\n

S\u00edguenos en Twitter @fundanalytics o en LinkedIn<\/span><\/p>\n

Saludos,<\/span><\/p>\n

El Equipo de Fundamental Analytics<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Energ\u00eda Los precios del petr\u00f3leo crudo han bajado desde principios de octubre debido a la expectativa del mercado de que Arabia Saudita compensar\u00e1 la p\u00e9rdida de suministro de Ir\u00e1n y desacelerar\u00e1 el crecimiento de la demanda mundial de petr\u00f3leo crudo. Por ejemplo, el precio del contrato de petr\u00f3leo crudo de enero disminuy\u00f3 $ 7.25 del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4016","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4016"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4018,"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4016\/revisions\/4018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundamentalanalytics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}